HQ* - Histórias em Quadrinhos -
DURANGO - Nº 01 - Déc 1980 - Eis aqui um gibi dos mais expressivos. Trata-se do primeiro número do gibi oriundo da BD belga, de autoria de Yves Swolfs (texto e desenho).
Um gibi com capa cartonada, e quadrinhos a cores, de alta qualidade, com a história "Os Cães Morrem no Inverno", editado pela VHD Diffusion Editorial Ltda, em Portugal, com tradução de Mirian Pedro para o português, e com legendas de Renata Gonçalves. O gibi não cita a data da edição, mas pelo que pesquisei refere-se à Década de 1980.
É uma história vigorosa, passada integralmente nas regiões geladas do Velho Oeste americano, com desenhos magníficos de Swolfs.
O belga Yves Swolfs (1955) inspirou-se nos "spaghetti-westerns" para criação de Durango, seu herói, calcado no personagem "Silenzio" vivido por Jean-Louis Trintignant em "O Vingador Silencioso - Il Grande Silenzio"" de 1968, que teve ainda Klaus Kinski no papel de Tigrero (Loco), no filme de Sergio Corbucci.
- Vejam o cartaz da época, de "Il Grande Silenzio" (O Vingador Silencioso - no Brasil)
www.imdb.com
É indiscutível, conforme já registrei em inúmeros outros momentos neste site, a grande paixão dos europeus, principalmente Itália, França, Bélgica e Alemanha, pelo Velho Oeste americano, possivelmente uma consequência da maciça migração de europeus para os USA, portanto, nada mais natural que se considerem parte da colonização americana, o que é uma verdade indiscutível.
Por outro lado, é curioso observar que Il Grande Silenzio, que inspirou Durango, foi ambientado nas montanhas do Estado de Utah - USA, exatamente onde viveu Jeremiah Johnson que, por sua vez, inspirou Berardi & Milazzo a criarem Ken Parker, outro grande herói do Oeste Selvagem.
Um detalhe também digno de registro é que, além desses países citados, onde foram criados vários personagens do Velho Oeste, destaca-se, na produção de gibis, exatamente o país que editou este exemplar aqui apresentado: Portugal, onde, efetivamente, se pode encontrar sempre quadrinhos de alta qualidade.
Assim, o gibi aqui apresentado é um belíssimoi exemplo desses gibis editados em Portugal e se constitui em um momento singular dos quadrinhos.
Leiam mais sobre os quadrinhos franco-belgas no módulo "Curiosidades sobre Gibis" - itens 11, 26, 27, 29, 33, 34, 46, 47 e 50, neste site.
Belíssimo, fantástico gibi !!!
- Uma bela página do gibi, com os magníficos desenhos de Swolfs, buscando retratar o verdadeiro espírito do Velho Oeste americano
Página de gibi de minha gibiteca: https://70-anos-de-gibis.webnode.com
Matéria produzida em 2017, revista em 2019.