HQ* - Histórias em Quadrinhos -
DOM QUIXOTE - Belíssimo "book" em quadrinhos, da L & PM Editores, série "Clássicos da Literatura em Quadrinhos", de 2012, baseado na imortal obra de Miguel de Cervantes (séc. XVII), com tradução de Alexandre Boide, adaptação e roteiro de Philippe Chanoinat e Djian, com desenhos e cores de David Pellet.
Obra produzida com o apoio da Unesco. Trata-se de um momento muito especial dos quadrinhos, neste caso uma publicação "top". Na verdade, podemos observar, ao longo do tempo, que os quadrinhos vêm ocupando um importante espaço nas artes, com produtos cada vez mais elaborados, em publicações de alta qualidade e com ilustrações primorosas. Muitas delas se apresentam na forma de "graphic novel". Este é um exemplo típico. Um dos mais conhecidos romances da literatura mundial, transformado em uma história em quadrinhos a cores, de altíssimo nível.
-Aqui, uma das belíssimas páginas da obra abordada
Página 23 de edição de minha gibiteca: https://70-anos-de-gibis.webnode.com
Dom Quixote é o cavaleiro errante (antes o pacato Alonso Quijano), louco sonhador, que, em companhia de seu fiel escudeiro Sancho Pança, parte em seu cavalo Rocinante, para enfrentar as lutas que julga necessárias para "consertar o mundo", e das quais pensa não poder fugir, transformando sua jornada em uma verdadeira obsessão, sem se dar conta do espanto e do escárnio que provoca por onde quer que passe.
No auge de suas alucinações enfrenta os "temíveis" moinhos de vento, certo de que se tratam de inimigos poderosos. Na sua imaginação nada mais faz que combater o mal, defendendo fracos e oprimidos, cumprindo uma missão que considera divina. O romance é, enfim, uma paródia magnífica sobre o conceito de justiça, com ambientação nos tempos medievais.
"Mudar o mundo, meu amigo Sancho, não é loucura, não é utopia, é justiça!" - esta é uma das frases ditas por Dom Quixote, considerado louco, mas que tinha profundo sentimento de justiça.
O exemplar aqui mostrado contém 60 páginas de maravilhosos quadrinhos a cores, levando, com certeza, a obra de Cervantes a muitos e muitos leitores que podem melhor entendê-la pelas ilustrações muito fiéis ao romance, registre-se, extremamente volumoso.
Para se ter uma idéia do que penso sobre a monumental obra de Cervantes, possuo em minha biblioteca um exemplar de Dom Quixote de La Mancha, com ilustrações de Salvador Dalí (!!!) editado pela Publicações Dom Quixote, de Portugal, em 2005, que possui 625 páginas !!!
Particularmente, considero-me suspeito para comentar sobre Dom Quixote, pois esta magnífica obra de Cervantes sempre me impressionou, com um personagem complexo, transparente e verdadeiro, e estou convicto de que será sempre uma das maiores obras da literatura mundial, qualquer que seja a forma que venha a ser apresentada: livro, quadrinhos, filme, etc.
- Abaixo, uma das incontáveis ilustrações sobre Dom Quixote, sempre nos lembrando os absurdos da existência humana
alstefanoilustrador.blogspot.com
Matéria produzida em 2015.